The Watch Man


Rayaganda, Orissa, India

 

EN His name is Neelkanth. He hails from a village 40 km away. He came to town in search for employment in his twenties. He is now 78 years old. He was hired in a sugar factory as a helper and worked there for 40 years. He got married and he had three daughters and two sons, all married. After his retirement he started living in a rented house with his old wife. His son lost some money in gambling and had debts. Now he has to repay the debts made by his son by using the savings he made for his old age. In the mean time one of the daughters passed away due to some illness, and this old couple is now looking after that daughter’s son and daughter who are young. Now he has no saving and 4 people to look after. He works as a watch man for the sugar factory lands and earns 10$ a week.

IT Il suo nome e’ Neelkanth. Viene da un villaggio lontano 40 km. Venne in citta’ per cercare impiego a vent’anni. Ora ne ha settantotto. Venne assunto in una raffineria di zucchero come aiutante e ha lavorato li’ per quarant’anni. Si e’ sposato e ha avuto tre figlie e due figli, tutti a loro volta sposati. Quando e’ andato in pensione e’ andato a vivere in una casa in affitto con la sua anziana moglie. Suo figlio ha perso dei soldi al gioco e ha fatto dei debiti. Ora deve ripagare i debiti fatti da suo figlio usando i risparmi che aveva messo via per la sua vecchiaia. Nel frattempo una delle figlie e’ deceduta a causa di una malattia, e ora questa vecchia coppia sta badando al figlio e alla figlia di quella figlia, che sono bambini. Ora non ha risparmi e ha quattro persone a cui pensare. Lavora come controllore per le terre della raffineria di zucchero e guadagna dieci dollari la settimana.

Questo sito usa cookie  per offrirti la migliore esperienza possibile. Accetta l'uso o cambia le tue impostazioni dei cookie.