Vijayadashami Festival

 

indiafestival

EN This picture was taken last friday at the Vijayadashami festival, also known as Dussehra. It is one of the most important hindu celebrations, widespread in many Asian countries. It is made to remember the victory of the goddess Durga over the demon Mahishasur after a battle of nine days and ten nights.
“There are so many poor people in India. For the rich everyday is a festival but for the poor they wait eagerly for the festival at least to forget their worries. Even though the festival brings more expenses, it is the tradition that makes them celebrate it. Intentionally I shot the first photo full of smoke to symbolise the smoke of poverty in the lives of people which makes their eyes full of tears.” But in the end, Durga has won.

IT Questa foto è stata scattata alla festa di Vijayadashami, anche conosciuta come Dussehra, lo scorso venerdì. E’ una delle feste indu più importanti, celebrate in molti paesi Asiatici. Si celebra la vittoria della dea Durga sul demone Mahishasur dopo una battaglia di 9 giorni e 10 notti.
“Ci sono così tante persone povere in India. Per i ricchi ogni giorno è festa, ma i poveri attendono con ansia il festival e finalmente dimenticano le proprie preoccupazioni. Anche se il festival comporta ulteriori spese, lo celebrano per tradizione. Per questo ho scattato questa foto con il fumo per simboleggiare l’oscurità della povertà nelle vite delle persone, che hanno i propri occhi pieni di lacrime.” Ma alla fine, Durga ha vinto.

© Ravi Sharma


 

Questo sito usa cookie  per offrirti la migliore esperienza possibile. Accetta l'uso o cambia le tue impostazioni dei cookie.