Eid Al Adha


Eid

EN Last week, in Turkey, there was a holiday atmosphere. For four days there has been a Muslim holiday, Eid Al Adha. It is celebrated by sacrificing an animal, as a sheep or a calf, to Allah, cutting its throat and praying. The sacrificed animal’s meat is shared with the poor of the neighbourhood or with relatives. So, after the ritual, you get well dressed and go visit the relatives, and there’s an order for these visits: first the eldest, so great grandparents or grandparents. For this reason this family is well-dressed, they’re probably taking the bus to go meet some relative. I shot it in the second day of the holiday, it lasts four!

IT La settimana scorsa, in Turchia, c’era clima di festa. Per quattro giorni c’è stata una festa religiosa musulmana, Eid Al Adha. Si celebra sacrificando un animale, come una pecora o un vitello, ad Allah, sgozzandolo e pregando. La carne dell’animale sacrificato viene condivisa con i poveri del quartiere o con i parenti. Quindi, dopo il rituale, ci si veste al meglio e si va a trovare i parenti, c’è un’ordine di visita: prima i più anziani, quindi bisnonni o nonni. Questa famiglia è ben vestita per questo, starà prendendo il bus per andare a trovare qualche parente. L’ho scattata il secondo giorno della festa, dura quattro!

© Yusuf Aksoy


Questo sito usa cookie  per offrirti la migliore esperienza possibile. Accetta l'uso o cambia le tue impostazioni dei cookie.