German religion

 Abdinghofkirche

Abdinghofkirche, Paderborn, Germany

EN The man on the left is a former professor for Church history in the city. I was there with two friends and one of them studies history, so he and the man had a lot to talk about. He’s from the Netherlands and decided to stay in Paderborn because of his wife, who he met during a performance of the church choir, she’s a singer as well. I find his story heart-warming. I think about 60% of the Germans are christians, half of them are catholic, the other half are protestants, according to Wikipedia. But I think many of these don’t really “live” their belief except for a visit to the church on Christmas Eve. Religion is a school subject in Germany, but in most parts of the country it’s getting teached in a neutral subject called Ethics. So the children get to learn a lot about other religions as well. Besides all these concerns, Germany has a lot of old churches and abbeys like that.

IT L’uomo a sinistra e’ un professore di Storia della Chiesa in pensione. Ero li’ con due amici e uno di loro studia storia, quindi avevano un sacco di cui parlare. Il professore e’ olandese e ha deciso di vivere a Paderborn per sua moglie, che ha incontrato, essendo anche lei una cantante, in un’esibizione del coro della chiesa. Trovo carina la sua storia. Mi sembra, almeno stando a Wikipedia, che il 60% dei tedeschi sia cristiano, meta’ di questi sono cattolici e l’altra meta’ protestanti. Ma penso che molti di costoro non “vivono” veramente la loro fede tranne che per una visitina in chiesa sotto Natale. Religione e’ una materia di scuola in Germania, ma in molte regioni si insegna all’interno di Etica, una materia più neutrale, in modo che i bambini possano imparare anche i concetti delle altre religioni. Ma oltre queste considerazioni, la Germania ha un sacco di chiese e abbazie antiche come questa.

© Ulrik Beilke

http://ulrikbeilke.de/


 

Questo sito usa cookie  per offrirti la migliore esperienza possibile. Accetta l'uso o cambia le tue impostazioni dei cookie.